×
1979. Donald Lavoie adalah seorang pembunuh bayaran menakutkan yang bekerja di bawah perintah Claude Dubois, kepala mafia Montreal Barat Daya. Donald ditugaskan untuk membawahi rekrutan baru Serge Rivard, seorang penjahat kelas teri yang pemarah yang segera membahayakannya dalam pembunuhan ganda yang gagal. Donald terhindar dari keadilan berkat pengacara klan Dubois, tetapi ini hanya kemunduran sementara bagi Sersan Detektif Roger Burns, yang ingin meyakinkan Lavoie untuk menjadi informan.
